PUBLIC HEALTH NURSE
(Qualified RN’s and RPN’s without a degree may be considered)
Competition Number: 2023.03.PFTCHN
Permanent Full-Time
Moosonee Office 

The Porcupine Health Unit is accepting resumes from registered nurses with a nursing degree, RN’s or RPN’s who are interested in applying their nursing knowledge and skills, in order to promote, protect, and preserve the health of populations at the individual/family, community, and system level. The public health nurse participates as a member of an interdisciplinary team to plan, implement and evaluate public health programs within his/her community and catchment area. For more information about the Porcupine Health Unit please visit our website at www.porcupinehu.on.ca.  

Qualifications: 

·        BScN or equivalent degree (qualified RN’s or RPN’s without a degree may be considered).
·        Current Registration with the College of Nurses of Ontario.
·        Previous public health or community nursing experience considered an asset.
·        Excellent communication and critical thinking skills.
·        Must have access to a vehicle and a valid Ontario Driver’s license.
·        Satisfactory criminal reference and vulnerable sector check;
·        Required to comply with Immunization policies including COVID-19 vaccination unless valid                        medical exemption is provided.

Salary Range for BScN: $36.47/hr - $50.78/hr

We offer isolation allowance in addition to regular wages and benefits. Recruitment incentives and relocation allowances may be available to the successful candidate.

Please forward your resume by 4:30pm on Friday, November 29, 2024 to:

Human Resources
Porcupine Health Unit
Email: careers@porcupinehu.on.ca 

Note: Please ensure competition number is clearly stated in the subject line

We thank all applicants for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted. The Porcupine Health Unit is an equal opportunity employer. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. If you are contacted, please advise us if you require an accommodation to participate in the recruitment process.

INFIRMIER/INFIRMIÈRE DE SANTÉ PUBLIQUE

(Les infirmières et les infirmiers autorisées et les infirmières et les infirmiers auxiliaires autorisées qualifiées sans diplôme peuvent être prises en considération)
Numéro du concours: 2023.03.PFTCHN
Poste permanent à temps plein
Moosonee

Le Bureau de santé Porcupine accepte les curriculums vitae d’infirmières et infirmiers autorisés titulaires d’un diplôme en soins infirmiers, d’infirmières et d’infirmiers autorisés ou d’infirmières et infirmiers auxiliaires autorisés qui souhaitent appliquer leurs connaissances et leurs compétences en soins infirmiers afin de promouvoir, de protéger et de préserver la santé des populations au niveau individuel/familial, communautaire et systémique. L’infirmière ou l’infirmier de santé publique participe en tant que membre d’une équipe interdisciplinaire, à la planification, à la mise en œuvre et à l’évaluation de programmes de santé publique au sein de sa communauté et la zone de chalandise. Pour plus d’information sur le Bureau de santé Porcupine, veuillez consulter notre site Web à l’adresse www.porcupinehu.on.ca 

Qualités professionnelles :

·       BScInf ou diplôme équivalent (les infirmières ou infirmiers qualifiés sans diplôme peuvent être            pris en considération)
·       Inscription courante à l’Ordre des infirmières et des infirmiers de l’Ontario à titre d’infirmière                  autorisée ou d’infirmier autorisé;
·       L’expérience en soins infirmiers dans le secteur de la santé publique et communautaire sera                considérée un atout;
·       Excellentes aptitudes à la communication et à la pensée critique;
·       La capacité de communiquer dans les deux langues officielles(requis);
·       La personne doit avoir accès à un véhicule et avoir un permis de conduire de l’Ontario valide;
·       Vérification favorable des antécédents criminels en vue d’un travail auprès de personnes                      vulnérables;
·      Adhérer à toutes les pratiques en matière de prévention et de contrôle des infections, y compris         la vaccination contre la COVID-19, à moins qu’une exemption médicale valide ne soit fournie. 

Échelle salariale pour Sc.Inf : 36.47$/heure - 50.78$/heure

Nous offrons une allocation d’isolement en plus du salaire normal et des avantages sociaux. Des primes de recrutement et une indemnité de déménagement peuvent être offertes au candidat retenu.  

 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ d'ici 16 h 30 le vendredi 29 novembre 2024 à l'adresse suivante : 

Service des ressources humaines
Bureau de santé Porcupine
Courriel : careers@porcupinehu.on.ca  

Note : Veuillez-vous assurer que le numéro du concours est clairement indiqué dans la ligne d’objet 

Nous remercions toutes les personnes de leur intérêt, toutefois, nous ne communiquerons qu’avec celles qui seront sélectionnées pour une entrevue. Le Bureau de santé Porcupine est un employeur qui souscrit au principe de l’équité en matière d’emploi. Des accommodements sont offerts sur demande aux candidats et candidates qui prennent part à tous les aspects du processus de sélection. Nous prions les personnes qui nécessitent de tels accommodements d’en faire la demande au moment où elles sont convoquées à une entrevue.